Biografia

Marta Roure Besolí.
Data de naixement: 16/1/81


CATALÀ:

Marta Roure va néixer a Andorra la Vella el 16 de gener de 1981, i sent passió per la música des de molt petita. És filla, néta i besnéta de músics: el seu besavi, Joan Roure i Riu, era trompetista, el seu avi Joan Roure i Jané, compositor de sardanes i música Catalana. Una tieta seva, Meritxell Roure Morist, és professora de piano. El seu pare Jordi Roure i Torra, director de “big bands”, trompetista i professor del mateix instrument i la seva germana Anna Roure, professora de piano.

Porta 19 anys relacionada amb la Dansa sigui Gimnàstic Esportiva, Gimnàstica Rítmica, Esbart i Dansa.

Els estudis de música són 4rt de Solfeig i 3er de Piano al Conservatori de Música d'Andorra.

Primer curs de guitarra i cant a l’escola de Músics de Lleida.

Segon curs de Teatre Musical a Barcelona, amb Marc Montserrat, el “Sueco”, Susanna Egea com a professors d’interpretació. Emma Reverter com a professora de Dansa Jazz, Rosa Mateu amb tècnica de veu parlada, Enric Torner com a professor de claqué, Josep Maria Borras professor de solfeig i Repertori, Fulgenci Mestres i Carme Sánchez professors de Cant.

Curs intensiu de comèdia de l’Art amb Ester Cort. 

L’any 2003 és clau per a la Marta (exactament el 20 de desembre) perquè és seleccionada, juntament amb un duet, per participar al programa "12 punts" en que es tria qui representarà Andorra Televisió al festival d’Eurovisió 2004, que es va celebrar a Istambul.

És mare d’un nen de 5 anys (nascut al 2002) que és diu Julen.

Abans treballava com a tècnica de salut a Andorra la Vella.

Actualment durant dies laborables viu a Barcelona treballant al Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya i va amunt i avall de Catalunya a Andorra.

CASTELLANO:

Marta Roure nací en Andorra la Vella el 16 de enero de 1981, y siente pasión por la música desde muy pequeña. Es hija, nieta, y bisnieta de músicos: su bisabuelo, Joan Roure y Riu, era trompetista, su abuelo Joan Roure y Jané, compositor de sardanas y música Catalana. Su tía, Meritxell Roure Morist, es profesora de piano. Su padre, Jordi Roure y Torra, director de “big bands”, trompetista i profesor del mismo instrumento, y su hermana Anna Roure, profesora de piano.

Lleva 19 años relacionada con la Danza sea Gimnástica Deportiva, Gimnástica Rítmica, "Esbart" y Danza.

Los estudios de música son cuarto de Solfeo y tercer de Piano al Conservatorio de Música de Andorra.

Primer curso de guitarra i canto a la escuela de Músicos de Lleida.

Segundo de Teatro Musical a Barcelona, con Marc Montserrat, el “Sueco”, Susanna Egea como a profesores de interpretación. Emma Reverter como a profesora de Danza Jazz, Rosa Mateu con técnica de voz hablada, Enric Torner como a profesor de claqué, Josep Maria Borras profesor de solfeo y Repertoro, Fulgenci Mestres y Carme Sánchez profesores de Canto.

Curso intensivo de comédia de arte con Ester Cort. 

El año 2003 es especial para Marta (exactamente el 20 de diciembre) porque es seleccionada, conjuntamente con un duo, para participar al programa "12 punts" en que se escoge quién representará Andorra Televisió al festival de Eurovisión 2004, que se celebró en Istanbul.

Es madre de un niño de 5 años (nacido en 2002) llamado Julen.

Antes trabaja como a técnica de salud en Andorra la Vella.

Actualmente durante los días laborables vive en Barcelona trabajando en el Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya y va y viene de Catalunya a Andorra.

ENGLISH:

Marta Roure was born in Andorra la Vella at 16 of January of 1981, and feels passion for music from very small. She is daughter, granddaughter, and great-granddaughter of musicians: his great-grandfather, Joan Roure and Riu, were trompetist, his grandfather Joan Roure and Jané, composer of sardanas and Catalan music. Her aunt, Meritxell Roure Morist, are piano professor. His father, Jordi Roure i Torra, director of "big bands", trompetista and professor of the same instrument, and his sister Anna Roure, professor of piano.

It has been 19 years related to the Dance is Gymnastic Sport, Gymnastic Rythmical, "Esbart" and Dance.

The music studies are quarter of Solfeo and third of Piano to the Conservatory of Music of Andorra.

First course of guitar i song to the school of Musicians of Lleida.

Second of Musical Theater to Barcelona, with Marc Montserrat, the "Sueco", Susanna Egea like a interpretation professors. Emma Reverter like a professor of Dance Jazz, Rosa Mateu with technique of spoken voice, Enric Torner like a professor of claqué, Josep Maria Borràs professor of solfeo and Repertoro, Fulgenci Mestres and Carme Sánchez professors of Song.

Intensive course of comedy of art with Ester Cort.

Year 2003 is special for Marta (exactly the 20 of December) but is selected, jointly with duo, to participate to program "12 punts", in which it is chosen who will represent Andorra Televisió the festival of Eurovisión 2004, that was celebrated in Istanbul.

She is mother of a boy of 5 years (been born in 2002) Julen call.

Before works like technical a of health in Andorra la Vella.

At the moment during the workable days it lives in Barcelona working in the Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya and goes and it comes from Catalunya to Andorra.

FRANÇAIS:

Marta Roure est née a Andorre la Vielle le 16 Janvier 1981, et elle est passionnée de la musique depuis sa plus jeune enfance. Ses ancêtres ont été aussi liés au monde de la musique: son père, son grand-père, Joan Roure i Jané: compositeur de sardanes et de musique catalane, et son arrière grand-père, Joan Roure i Riu, qui jouait la trompette. Une de ses tantes, Meritxell Roure Morist, enseigne à jouer le piano. Son père Jordi Roure i Torra, directeur de “big bands”, trompettiste i professeur du même instrument et sa soeur Anna Roure, qui ensegne aussi a jouer le piano.

Elle est liée a la danse depuis 19 ans. Elle a pratiqué la Gymnastique Sportive, la Gymnastique Rythmique, l'Esbart (corps de danse de la Principauté d'Andorre) et la Danse.

Marta Roure a fait des etudes de musique qui consistent en 4 ans de tècnique musicale et 3 ans de Piano au Conservatoire de Musique d'Andorre.

Elle a fait aussi le premier an de guitarre i chant a l'école de musique de Lleida.

Elle a etudié du Teatre Musical pendant 2 ans a Barcelone, ayant Marc Montserrat, el “Sueco”, et Susanna Egea comme professeurs d’interpretation. Emma Reverter lui a enseigné la Danse Jazz, Rosa Mateu la tecnique de voix parlée, Enric Torner lui a enseigné le claqué, Josep Maria Borras la tècnique musicale i le Répertoire, Fulgenci Mestres i Carme Sánchez ont été ses professeurs de Chant.

Elle a réalisé un cours intensif de Comédia de l'Art avec Ester Cort.

L’année 2003 est décisive clau pour Marta (exactement le 20 Décembre) parcequ'elle est selectionnée, en même temps qu'un duo, pour participer a l'émission "12 punts" dans laquelle sera elu le representant d'Andorra Televisió au festival d’Eurovision 2004, que aura lieu a Istambul.

Elle a un enfant de 5 ans (né en 2002) qui s'appelle Julen.

Avant elle exerçait le métier de technicienne de santé à Andorre la Vielle.

Actuellement pendant la semaine elle habite à Barcelone où elle travaille pour le Miniestère d'Enseignement de la Generalitat de Catalogne et elle fait un va et vien entre la Catalogne et l'Andorre.

Més íntim*:

- Abans portada 3 piercings petits al nas.

- Actualment porta un tatuatge a l’esquena amb les lletres JULEN, el nom del seu fill.

- No és superstisiosa, però, per exemple, intenta evitar veure un gat negre, ja que quan el veu, sempre li passa alguna cosa. "Això és el més increïble", assegura ella mateixa.

- Molta gent li pregunta què fa al seu temps lliure si és que en té, i ella sempre respon que estar per el seu fill, una de les seves aficions. També li agrada moltíssim xatejar.

- El Julen la torna boja, ella afirma: "És meu, només meu! Ell és el que m'ajuda a superar-ho tot, ell és tot!"

- Algú ha definit el cotxe de la Marta com a "croqueta" (per petit i abonyegat).

- Li encanten els canelons que fa la seva mare! "Llàstima que només els faci un cop a l'any", diu ella. En canvi, no suporta la botifarra negra.

- Li encanta el Nadal! També li agrada molt el circ. Quan venen a la ciutat s'afanya a portar-hi el Julen. Els dos disfruten com criatures.

- Cada vegada que el seu pare i ella veuen Mari Poppins es posen a plorar.

*Algunes coses del llibre "EL CATALÀ A EUROVISIÓ" de Jordi Gil.